أبيات...!!

هئ هئ هئ

بداية يجب الاعترف باني لست صاحب فكرة هذا الموضوع..وانما كنت قد قرأت موضوعاً مشابها منذ فترة طويلة في احد المواقع واعجبتني..

متن الابيات:-



أمن حج الهواتر لا تبارح ترجح.... والديم ديم ما هنالك بردحُ

تشكوا اباصيل المجادة جمحةً...والخلق فرط من ابالك يردحُ

والجاب تجدو اصابيح البكى .....تنسى افاديل الكماجة مرجحُ

افانت ان اصررت على حاد اللوى..دامت عليك اراريز المراصحُ

والباد تحلو ما اجدت قليمها...والنوج تشدوا اذ تُرائك يرصح ُ

وما كنت يوما باكلاً ذو جبلة... وما كنت يوما صويحباً لتبرتحُ

والهاد هاد مجبولة منشوعة...تبغي اساليل الكراجة تصرحُ

فكن تابتا تحوز اجاميع التكا....وتكن خواتيم الاجائل مفرحُ


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

لا شك ان سهولة المعاني ووضوح المفردات هي من اهم ميزات هذه الابيات..ولكن تحسباً للبعض ممن نسوا لغتنا العربية واضحت تعييهم مفرداتها السلسة نضع المعني لبعض الكلمات...

-الهواتر:وهي توامت الطم
-بردح:اي حدت تواعيله
-اباصيل:جمع ابصولةوهي اداة لحمج التوائيل
-جمحة: كل لحجة تغشاها انتحام
-الجاب:صغير حيوان التغوت
-افاديل :المراد تدفلل وهي تحاوش البكائل
-الكماجة:سرجد ذو اتفاث
-ارازيز:ما يبقى من التقائل بعد مرور الحبيد عليها
-الباد: ترجلم التجاء..ويقال بادت القافلة حتى احتلدت قفاتها
-نوج:هي التصاليك
-ترائح:هو ما ينبت تحت اكوام التدول
-تُرائك: أي ما الزاد اذ تنساه في بيتك
بكلاً:أي اعتراك اتناق شديد
تبرتح:ما جيز ولم يدم فتلاً
الهاد:قبيلة مستعربية وجدت بعد مئة عام من الان
منشوعة:أي متوسعة التحائيق
التكا:ما اريص بغرض تمائل التكاميل
الاجائل: يريد فتحوح بن تحال صاحب امجودة الاقوام

*****

والابيات لشاعر مجهول الاسم هو(( جلجبيل ابن فصود ابن تعازل ابن مدوف التغالشي)) وقد انشد الشعر عن عمر مبكر ..حيث انشده وهو على فراش الموت.

وقد أوردها الزبلجلي في فواضل الاشعار في كتابه((ما جمعته من الترحال ..في اسهل اقاويل الاشعار))

مع تمنياتي بعموم الفائدة .

هئ هئ هئ..!